芭蕉布織物工房

Bashofu Textile Studio

芭蕉布

プロフィール

糸芭蕉から採れる繊維を利用し織り上げる「芭蕉布」は、400年以上の歴史を持つ沖縄を代表する伝統織物。1974年、国の重要無形文化財に指定。人間国宝の平良敏子(たいら・としこ)は現在も大宜味村喜如嘉で、現代に生きる若い世代とともに芭蕉の糸づくりの作業をこなす。

from CRAFT CONCIERGE

今回、特別に作られる芭蕉布を使った「ハロイナ」のピアスは、「もう一度、多くの人に涼やかな素材と飴色に輝く芭蕉布の魅力を感じてもらいたい」という思いから。かつては貴賎を問わず親しまれていた素材。現代でも身につけられるアイテムが、伝統に新しい風を呼び込みます。

PROFILE

Bashofu, the textile is woven with fiber taken from Ito-basho (Japanese banana), is one of the most traditional in Okinawa and has a long history for more than 400 years. In 1974, Bashofu was designated as Important Intangible Cultural Property. The master Toshiko Taira, the Living National Treasure, is still making Basho yarn in Kijoka, Ogimi village, with young creators of the modern generation.

from CRAFT CONCIERGE

The “Haroina” pierced earrings with Bashofu textile made specially for this festival are soulfully created “to let people feel the attraction of breezy Bashofu textile shining in amber yellow.” Bashofu was once beloved by anyone without distinction of rank. The item that is wearable in the modern life breathes a new spirit on the tradition.